El acuerdo de devolución de migrantes entre el Reino Unido y Francia, firmado en julio de 2025 y conocido como "uno entra, uno sale", llega a su fin. Los intentos de prorrogarlo no avanzaron, y el gobierno francés quiere sustituirlo por un esquema que involucre a toda la Unión Europea.
Quedan una o dos expulsiones antes del cierre de las operaciones.
Lo que entregó el acuerdo
La mecánica era simple sobre el papel: por cada persona devuelta a Francia después de cruzar el Canal de la Mancha en una embarcación pequeña, el Reino Unido aceptaría a un solicitante de asilo procedente de Francia por una vía legal.
Las cifras de poco más de un año de vigencia:
- cerca de 1.400 personas devueltas a Francia
- 56.000 libras de costo medio por devolución
- 1.117 solicitantes de asilo recibidos por el Reino Unido por la vía legal, hasta fines de junio de 2026
La ministra del Interior británica, Shabana Mahmood, señaló el cuello de botella operativo. "Lo que ha sido más difícil operativamente es aumentar la escala de un número muy grande de expulsiones cada semana hacia el sistema francés", dijo.
Cruces a la baja, por otros motivos
El fin del acuerdo ocurre en un año en que los indicadores de cruce cayeron, sin que las cifras del propio esquema expliquen la caída, dado el volumen modesto de devoluciones:
- cruces en embarcaciones pequeñas en el Canal de la Mancha: -42% respecto al año anterior
- cruces irregulares en las fronteras de la Unión Europea: -35% en un año
- detenciones por crimen organizado ligado a la inmigración: +55%
Es la comparación que hace el cierre políticamente manejable para Londres: el instrumento más caro del paquete es también el que menos pesó en la estadística.
La alternativa de París
El Ministerio del Interior francés confirmó que la salida se está negociando. "Estamos discutiendo con los británicos los términos de la salida del acuerdo", informó.
La posición francesa es que el problema no se resuelve bilateralmente. Un esquema europeo distribuiría entre más países la carga de recibir a quien es devuelto, exactamente el punto que, del lado británico, limitó la escala del arreglo actual.
Con información de The Independent, del Ministerio del Interior de Francia y de declaraciones del Home Office británico.
