Saltar al contenido
RecortNews
Cultura

Guatemala despide a Miguel Ángel Asturias con honores de Estado y entierra este domingo sus cenizas en el centro cultural que lleva su nombre

El presidente Bernardo Arévalo presidió el sábado el homenaje en el Salón de Banderas del Palacio Nacional de la Cultura; la inhumación está prevista para las 16:00 del domingo, 52 años después de la muerte del Nobel.

Por Redação RecortNews
El Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, en la Ciudad de Guatemala, en una imagen de 2023: allí está previsto el entierro de las cenizas del escritor.
El Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, en la Ciudad de Guatemala, en una imagen de 2023: allí está previsto el entierro de las cenizas del escritor.Foto: Gobierno de Guatemala/Wikimedia Commons, dominio público

Las cenizas de Miguel Ángel Asturias entraron el sábado 14 de noviembre de 2026 al Salón de Banderas del Palacio Nacional de la Cultura, en la Ciudad de Guatemala, al son de la chirimía y el tambor y con guardia de honor. El presidente Bernardo Arévalo presidió el acto, el penúltimo de los cuatro días de homenajes de Estado al único Premio Nobel de Literatura guatemalteco, cuyos restos regresaron al país después de 52 años en Francia.

La urna fue acompañada por el ministro de Cultura y Deportes, Luis Méndez Salinas; el viceministro de Cultura, Emiliano Valdés Melendreras; el hijo del escritor, Miguel Ángel Asturias Amado; y su nieto, Sandino Asturias. Entre los asistentes estuvieron la vicepresidenta Karin Herrera, la Premio Nobel de la Paz Rigoberta Menchú Tum, integrantes del gabinete y familiares, que colocaron rosas blancas al pie del retrato del autor.

Una deuda con los lectores

Méndez Salinas dijo que el escritor "regresó por la puerta grande" y advirtió que un Estado que honra a un autor contrae una deuda con sus lectores: la tarea, sostuvo, es leer y discutir más a Asturias. El ministro había descrito antes la repatriación como la reparación de "una inercia histórica", y vinculó el plazo de 52 años con los ciclos del calendario maya.

Asturias Amado agradeció a las autoridades e instituciones que respaldaron el retorno, una gestión que tomó más de dos años, y dijo que la familia nunca desistió. Su nieto, Sandino Asturias, afirmó que en Guatemala nunca hay un buen momento para hacer algo y que las condiciones hay que crearlas, que es lo que hizo la familia. Tras los discursos, los presentes recorrieron la exposición "E.8: Miguel Ángel Asturias, el archivo del Gran Lengua".

El programa y la inhumación

Los actos arrancaron el viernes 13 con un homenaje académico y literario en la Universidad Popular y una misa en La Candelaria oficiada por el arzobispo Gonzalo de Villa, con charlas y conciertos hasta la medianoche. El sábado a las 10:00 hubo una ceremonia en Kaminaljuyú, la ciudad prehispánica que yace bajo la capital, y desde las 18:00 el Salón de Banderas se abrió al homenaje popular, con la urna y el Fondo Asturias a la vista: la primera exhibición pública de ese conjunto de manuscritos que custodia el Archivo General de Centroamérica.

Este domingo 15, a las 07:00, se corre la carrera "Leyendas de Guatemala", con meta en el Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. El homenaje popular sigue por la mañana en el Palacio Nacional y, a las 16:00, las cenizas serán trasladadas al centro cultural e inhumadas en un monumento mortuorio construido para albergarlas, previsto como su descanso definitivo. El cierre es una función de La tumba del Gran Lengua, de Joaquín Orellana, a las 19:00.

El último Nobel latinoamericano fuera de casa

Asturias recibió el Premio Nobel de Literatura en 1967 por una obra que incluye Leyendas de Guatemala, Hombres de maíz y El señor presidente. Era el único de los seis Nobel de Literatura latinoamericanos cuyos restos permanecían fuera de su país de origen, un dato que el Gobierno usó como argumento para la repatriación.

Con información del Ministerio de Cultura y Deportes de Guatemala e Infobae.