Saltar al contenido
RecortNews
Mundo

Die Linke gana en Berlín y AfD queda primera en Mecklemburgo-Pomerania Occidental

La proyección de la noche da 25,5% a Die Linke en la capital frente al 19,9% de la CDU; en el estado del noreste, AfD obtiene 37,9% y supera por dos puntos al SPD de Manuela Schwesig

Por Redação RecortNews
Elif Eralp, candidata de Die Linke, en el cierre de campaña del partido para la elección de Berlín, frente al Rotes Rathaus, el 18 de septiembre de 2026.
Elif Eralp, candidata de Die Linke, en el cierre de campaña del partido para la elección de Berlín, frente al Rotes Rathaus, el 18 de septiembre de 2026.Foto: Roy Zuo/Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Alemania votó el domingo en dos estados, y los dos resultados apuntaron hacia lados opuestos del espectro político. En Berlín, Die Linke (La Izquierda) terminó primera en la disputa por el Abgeordnetenhaus, el parlamento de la capital, con el doble de la votación que tenía en 2023. En Mecklemburgo-Pomerania Occidental, en el noreste del país, Alternative für Deutschland (AfD) quedó por delante del SPD de la ministra-presidenta Manuela Schwesig.

Las cifras que siguen provienen de la proyección de la noche del domingo publicada por la emisora pública ZDF a partir del escrutinio parcial. El recuento oficial continúa.

Berlín: Die Linke duplica su tamaño

En la capital, la proyección de las 19:32 (hora local) dio 25,5% a Die Linke, frente al 19,9% de la CDU, el 15,3% de los Verdes, el 14,3% de AfD, el 11,9% del SPD y el 5,0% de BSW.

Comparado con la elección de 2023, es una inversión casi completa. La CDU, que había obtenido 28,2%, perdió cerca de ocho puntos. El SPD cayó de 18,4% a menos de 12%. Die Linke, que tenía 12,2%, duplicó su votación.

En el reparto de escaños proyectado por ZDF, el parlamento de 130 bancas quedaría con 36 para Die Linke, 28 para la CDU, 22 para los Verdes, 20 para AfD, 17 para el SPD y 7 para BSW. Hacen falta 66 votos para formar mayoría.

Eso deja una aritmética ajustada. Una coalición entre Die Linke, los Verdes y el SPD llegaría a 75 escaños; una entre la CDU, los Verdes y el SPD, a 67. La actual coalición de CDU y SPD pierde la mayoría. Ningún partido está dispuesto a gobernar con AfD, y la CDU descarta cualquier acuerdo con Die Linke.

La candidata de Die Linke, Elif Eralp, comparó el resultado con la victoria de Zohran Mamdani en Nueva York: "Si un hombre de izquierda puede ganar en Nueva York, entonces también puede en Berlín", dijo. Si logra armar una coalición, Eralp sería, según Euronews, la primera persona con historia de inmigración al frente del gobierno de la ciudad de Berlín.

Mecklemburgo-Pomerania Occidental: AfD primera, por dos puntos

En el estado del noreste, la proyección de las 19:27 dio 37,9% a AfD y 35,9% al SPD: una diferencia de dos puntos porcentuales. Detrás quedaron Die Linke, con 6,5%, los Verdes, con 5,4%, la CDU, con 5,2%, y BSW, con 4,9%.

La comparación con 2021 mide el desplazamiento: aquel año el SPD obtuvo 39,6% y AfD, 16,7%. El partido de extrema derecha más que duplicó su votación en el estado. La CDU, que tenía 13,3%, terminó cerca del piso del 5% necesario para entrar en el parlamento estatal.

Quedar primero no es lo mismo que gobernar. Los demás partidos alemanes mantienen el llamado cordón sanitario, la negativa formal a formar coalición con AfD, y Schwesig afirmó que pretende seguir como ministra-presidenta del estado. El candidato de AfD, Leif-Erik Holm, dijo esperar gobernar "si es posible".

El mensaje para el Berlín federal

El resultado más duro para el gobierno federal es el de la CDU, partido del canciller Friedrich Merz: perdió ocho puntos en la capital y quedó reducida a poco más del 5% en Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Merz calificó el desempeño de "un desastre" y dijo que su partido había sido triturado entre AfD y el SPD.

Los dos comicios son estatales y no cambian la composición del Bundestag. Pero las elecciones estatales alemanas funcionan como termómetro de la coalición federal, y esta noche el termómetro mostró a un electorado alejándose del centro en ambas direcciones.

Con información de ZDF, Euronews y Al Jazeera.